3 WAYS TO AVOID COSTLY MISTAKES IN LEGAL TRANSLATION

You are here:

Home
2019
January

3 WAYS TO AVOID COSTLY MISTAKES IN LEGAL TRANSLATION

BusinessBy Maia Nikitina 29th January 2019

Legal translation is a specific field of translation that covers a range of purposes and needs, from contracts and terms and conditions to court judgments. Every country has a different legal system in place, so it is imperative that the translator is familiar with jurisdiction in both their source and target languages. In this article,…

TRANSLATION IN THE FILM AND TV INDUSTRY: THE CONSTRUCTION OF NEW LANGUAGES

LanguagesBy Maia Nikitina 22nd January 2019

As we know, translators are often required in the film industry for subtitling and dubbing purposes. However, directors often call upon linguists to help construct completely new languages. These professionals are known as conlangers. In this article, we will look at the different languages that have been created for film and TV and the origins…

Open popup